林語堂精品集10:賴柏英【最新譯校】

林語堂精品集10:賴柏英【最新譯校】

作者:林語堂, 出版社:風雲時代出版股份有限公司, 出版日期:2011-12-21

商品條碼:9789861468341, ISBN:986146834X
分類標籤:文學小說 » 類別有誤? » 歷史/武俠小說 » 華文歷史小說

 

內容簡介

林語堂精品集10:賴柏英【最新譯校】
※《賴柏英》是一本自傳體小說。柏英不僅是林語堂的兒時玩伴,也是他的初戀情人,因此
他特地為她寫了一本書,即為本書《賴柏英》!書中充滿濃厚的南洋風情,並對中西文化的差異、男人與女人對感情的看法,有獨到的描寫。
※中國人直接用英文寫中國最成功的兩位,一位是辜鴻銘,一位即是林語堂。他們筆下的英文,全沒中國味;他們筆下的中國味,卻全是英文。
※賽珍珠譽為「根深於過去,盛開於現代」的「現代作家」!
※文學大師經典重現,全新譯校!

文學大師林語堂深情文學代表作
自傳式小說真實傳達大師真性情

《賴柏英》是一本自傳小說。賴柏英是我初戀的女友。因為她堅持要對盲目的祖父盡孝道,又因爲我要出洋留學,她就和我分離了。
在《賴柏英》那本書裏,我描寫生在山間,是以高地的觀點寫的,而且是與生在平原以「低地」的觀點相對的。——摘自林語堂《八十自述》

一個人能不能歷經成人的世界,卻仍然保留童年的心境?
她是他的兒時玩伴,也是他的初戀情人,更是他兒子的母親!她的美讓人陶醉,她的真讓他難忘,
上天早已注定好他們的緣分,
即使彼此相隔千里,歷盡滄桑,
他們終究找回當初的悸動,再續情緣。

柏英,是一個典型的傳統農家女子,與本書主角杏樂是一對青梅竹馬的初戀情人。長大後,杏樂遠赴新加坡求學工作,並成為一家英國商行的律師;而柏英則為了照顧失明的祖父及守護家園,只好與杏樂分隔兩地,互相思念。然而,在杏樂與柏英各自經歷了不同的感情洗禮與考驗之後,他們終於明白,原來兩人的愛情早已密不可分,緊緊連繫了……
商品簡介由 iRead 灰熊愛讀書 所提供

相關書籍