文學 » 中文書 » 中外文學 » 英語學習 » 寫作/翻譯/演說

文字編織──讓寫作變容易的六章策略

廖玉蕙 – 三民書局股份有限公司 ， 2007-02-01 出版

寫作就像編織，得一針一線，才能縫綴成一塊色彩斑斕的錦繡文章！怎樣才能讓文字乖乖臣服於筆下，是令...

9789571447346

新編譯藝譚－譯學叢書31

黃邦傑 – 書林 ， 2006-06-01 出版

本書係《譯藝譚》之2006年之新編版，除收錄舊版原有窮作者三十餘年翻譯經歷所得54篇短文，更新增10餘篇...

9789574451425

MLA論文寫作手冊（第6版）

Joseph Gibaldi – 書林 ， 2004-11-01 出版

本書為「現代語言學會」(Modern Language Association)指定的論文寫作手冊，指導研究報告及學術論文的寫...

9789574450725

與死者協商－瑪格莉特.愛特伍談寫作

嚴韻, 瑪格莉特. – 麥田 ， 2004-05-06 出版

作家扮演何種角色？先知？藝術的祭司？宮廷弄臣？還是真實世界的見證人？瑪格麗特‧愛特伍回顧自己童年及...

9789867537751

翻譯研究（新版）

思果 – 大地 ， 2003-07-30 出版

本書是第一本使翻譯成為學問的書，是散文家翻譯家思果先生寫作治學四十多年的心血結晶。詩人，散文家...

9789578290860

翻譯，愈推敲，愈有趣

陳錫蕃 – 天下文化 ， 2003-06-20 出版

「副刊」的英文怎麼說？Scapegoat是「代罪羔羊」還是「代罪之羊」？在本書中，作者對於一些日常生活的外...

9789864171392

如何成為編輯高手

黃大維 – 冠學 ， 2003-05-01 出版

9789572800836

辭格第三集

傑哈‧簡奈 – 時報文化出版企業股份有限公司 ， 2003-01-20 出版

玖聶特依次序、時間距離、頻率、語態等項目，逐步深入探討普魯斯特的寫作手法，不但剖析了《追憶似水年...

9789571328492

英漢翻譯理論與實踐

葉子南 – 書林紅螞蟻 ， 2000-12-18 出版

9789575869069

論信達雅-嚴復翻譯理論研究

沈蘇儒 – 台灣商務印書館股份有限公司 ， 2000-10-01 出版

1898年，嚴復在其譯論名作《天演論‧譯例言》中提出了「信、達、雅」說，自此它即居於翻譯原則的主流地位...

9789570516678