用最好的方式向生命揮別：臨終照顧與安寧療護

思考死亡，就是思考自己的存在；
了解死亡，才能消除對死亡的不安與恐懼。

推薦、審定：
美國「安寧療護」博士、國立成功大學護理系副教授／趙可式
東京大學醫學博士、成功大學附設醫院安寧病房創辦人／曹朝榮



死亡，是自然的過程，也是無可避免的宿命。當生命即將對你說再見時，你準備用甚麼方式向生命揮別呢？
本書主要在闡述「安寧療護」的理念，為享有「日本安寧療護之父」美譽的柏木哲夫醫師的最新著作。內容深入淺出，故事生動感人，是一本極實用的普遍級「生死教育」讀本。
「安寧療護」是在幫助癌症病人解除身心靈的整體性痛苦，並找回生命的尊嚴，和生活的品質；同時注重家屬的悲傷輔導。從1967年英國首倡以來，已被肯定為臨終病人照護上的主流模式，不只在醫學上，在社會文化上也是影響深遠的革命性運動。



柏木哲夫

1965年大阪大學醫學系畢業。1969-1972年於華盛頓大學進修美國精神醫學。1972年返日，於淀川基督教醫院設立精神神經科，組織團隊實際執行臨終照顧，同時在院內接受成為內科醫師的訓練，1984年成立安寧病房。

1994年獲得日美醫學功勞獎。曾三次來台，為國內從事安寧療護的醫療人員演講，並協助台灣發展安寧療護。現為大阪大學人間科學系教授、淀川基督教醫院安寧病房榮譽執行長，及日本緩和醫療學會理事長。

著有《生與死的支柱》《對臨死之人的照顧》《了解人與心》《死亡教育》《看護臨死的所愛之人》《傾聽臨終病人的心聲》等書。
本社出版的《一起面對生死》《且讓生死兩相安》作者山崎章郎醫師即為其學生。


譯者簡介

曹玉人，1977年出生於台南市，台大心理系畢業。
國小時，因害怕死亡降臨親人身上，而不斷思考「死亡」。大學三年級時，在父親的引領下，開始接觸安寧療護。
「多與他們聊天，握握他們的手，或只靜靜陪在他們身邊傾聽」，是他最想為末期病人做的事。她認為，愈了解死亡，就愈能領悟：人生，活得快樂最重要！