接骨師的女兒

譚恩美以華裔的身分，能在美國文壇開闢疆土，靠的便是說故事的能耐。這部《接骨師的女兒》沿續《喜福會》一書母女衝突的主題，又祭出中國甲骨文所象徵的文化傳承，使「書寫是為了保存記憶」的感性再次觸動讀者。小說中以優美的獨白追溯1920年代中國的面貌，藉著女主角對失去說話能力的母親細膩的感知，拼出當年惡棍、醫生、學者，和戀人點點滴滴的眾生相。