美国危机

潘恩的戰時系列政論《危機》，是美國獨立戰爭中最鼓舞人心的作品。《危機》見證了獨立戰爭的曆史，記錄了其中每個生死關 頭。它們被印在各種可能找到的紙上，灰色的、棕色的、黃色的，像報紙一樣分發到四面八方。美軍把它們同軍事命令捆紮到一起， 作為軍事計劃下發給下級。它們被成箱成箱地散發到整個北美大陸，作為戰鬥口號鼓舞每一個美國人。它們隨著美國的外交使節走遍 歐洲宮廷，經常成為官方通信中的主要話題——“您讀過最近一篇《危機》嗎?”“今天常識先生是怎麼想的?”在戰士和農夫當中， 在英美兩國的指揮官當中，潘恩已經成了美國革命可信的代言人，他的13篇《危機》則成了代表獨立戰爭的正義的聲音。
來自社會底層的潘以一種平民式的白話風格，在《危機》中對君主制和貴族制的荒謬可笑諷刺得入木三分。潘恩的輕蔑與諷刺毫 無欲做奴隸而不得的奴性怨恨，而是發自內心的對世界進步和平等的樂觀信仰。懷著狹隘民族主義情結的人，很難理解潘恩身上那種 世界主義式的革命激情。


目錄
這是考驗人們靈魂的時刻(代譯序)
第一篇
第二篇致豪勳爵
第三篇
第四篇
第五篇致威廉‧豪將軍閣下
致美國人民
第六篇致克林頓將軍和威廉‧艾登先生
第七篇致英格蘭人民
第八篇致英格蘭人民
第九篇關於稅收問題的特別危機
第十篇論英格蘭國王的演講
致美國人民論為了進行戰爭和光榮有效地結束戰爭所必需的費用、部署和支出
第十一篇論目前的新聞狀況
外一篇致蓋伊‧克勒頓爵士
第十二篇致謝爾本伯爵
第十三篇關於和平和可能帶來的利益的思考
外一篇致美國人民
附錄
潘恩的政治理論
潘恩、美國與政治意識的現代化
湯姆‧潘恩的憲法
湯姆‧潘恩的哀榮
塑美國公眾:潘恩、賓夕法尼亞雜志與美國革命的政治話語
譯後記