懐[chen1]輯影-程派芸術家趙栄[chen1]先生九十誕慶紀念

著名京劇表演藝術家趙榮琛(1916-1996)，安徽太湖人。他出生在一個世代書香的家庭裏，20年代隨家北上，定居北京。自幼 常隨母親看戲，對京劇產生了興趣，上中學時，就是業餘國劇研習社的積極分子。1934年山東省立劇院到京招生，他應試被錄取後赴 濟南學習。入學後初學小生，後從孫怡雲學青衣，開蒙戲是《二進宮》。由於他會記簡譜，接受快、成績好，受到喜愛，接著又學 《武家坡》；關麗卿也為他說了《六月雪》，技藝日增，實習演出贏得了濟南觀眾的贊揚。在校期間向孫怡雲學了《禦碑亭》、《罵 殿》、《三娘教子》、《牧羊卷》、《回荊州》；向郭際湘學習了《穆柯寨》、《戰金山》；還向關麗卿學習了《二堂舍子》、《文 姬歸漢》等程派戲。從此，他對程派產生了濃厚的興趣。
1937年抗日戰爭爆發，山東省立劇院遷往大後方重慶。趙榮琛是劇院的主力，畢業後，成立了以他為首的"大風劇社"，在重慶演 出了《玉堂春》、《戰金山》、《寶蓮燈》、《探母回令》、《十三妹》、《禦碑亭》等劇，這些戲都是按照程派路子演出的，當時 曾被譽為"重慶程硯秋"。。 經許伯明先生介紹，得拜程硯秋為師，1946年在上海行了拜師典禮。同年，梅、程兩派為提攜後輩，各率其弟同台演出了《四五 花洞》，轟動了上海。一次演《龍鳳呈祥》，前、中、後孫尚香分別由趙榮琛、梅蘭芳、程硯秋扮演，趙榮琛演以唱工吃重的"洞房" 一折，獲得成功，上海報界紛紛盛贊程派後繼有人。 在上海一年多的時間裏，趙榮琛向程硯秋學了《荒山淚》、《春閨夢》、《碧玉簪》、《鎖麟囊》、《金鎖記》、《文姬歸漢》 、《青霜劍》等程派戲和《玉堂春》、《禦碑亭》、《桑園會》、《賀後罵殿》、《二堂舍子》、《汾河灣》、《三擊掌》、《四郎 探母》、《弓硯緣》、《祭塔》、《戰蒲關》等傳統戲，技藝大進。1947年趙榮琛回到北京，用秋聲社班底，以"大風劇社"的名義在 北京演出。 新中國成立後，趙榮琛去大連、撫順等城市演出，參加了東北京劇實驗劇團，任藝委副主任。1956年調南京市京劇團任團長。
1959年在北京參加了紀念程硯秋逝世一周年演出活動，演出了《荒山淚》。1960年調北京市青年京劇團任團長。1980年調中國戲曲學 院任教並兼顧問。1981年應美中文化交流委員會的邀請赴美國講學，講授中國戲曲與程派藝術。
趙榮琛的嗓音亮而不失沉鬱、凝重、清越高遠；他的表演溫文端莊、清淡靜雅；他的唱念細致入微、凝重沉厚。 他演出的程派劇目大體可分為三類:一類是新編的或在傳統戲的基礎上重新編寫的純粹程派戲，如《青霜劍》、《竇娥冤》、 《碧玉簪》、《荒山淚》、《春閨夢》、《鎖麟囊》、《諧趣園》(《風流棒》)等；一類是傳統老戲，但被程硯秋唱出了特色， 如《賀後罵殿》、《汾河灣》、《朱痕記》、《禦碑亭》、《祭塔》、《戰蒲關》、《武昭關》、《玉堂春》、《四郎探母》、《刺 湯》等；還有一些是趙榮琛自己參加改編、創作的，如《火焰駒》、《苗青娘》、《生死牌》、《婉娘與紫燕》、《皇帝與妓女》、 《風雪破窯記》等。對於純粹程派戲，他唱得酷似乃師；傳統戲則能在嚴謹的規矩中表現出程派的藝術特色；至於自己創作演出的劇 目，既保持了程派藝術的精華，同時還展示了他自己的藝術才能，創造了許多鮮明生動的藝術形象。70年代以來為培養青年演員孜孜 不倦。80年代致力於程派聲腔、表演藝術理論研究，取得了可喜的成果。 現值趙榮琛老先生誕辰90周年，我們出版了這本《懷琛輯影》，記錄下了趙榮琛先生奮發求學的青年時代，四海講學的經曆，向 讀者展現了一代名伶的藝術足跡。



目錄
序
中國戲曲學院院長致辭
趙榮琛先生藝術生平
圖片影錄
一、青年求學
二、演出留影
三、四海講學
四、藝術足跡
五、精心課徒
六、同窗藝友
七、家人團聚