Tonight on the Titanic

鐵達尼號 大麻煩! 當神奇樹屋將傑克與安妮帶到鐵達尼號的甲板上時，他們經歷了一場刺激、恐怖與悲傷的海上冒險旅程。這對兄妹有沒有辦法幫助這艘命中注定要沉沒的大船呢?他們可能拯救任何一位乘客的生命嗎?他們有能力救助自己嗎?只有在第十七集的故事中這些問題才有解答。

The Magic Tree House whisks Jack and Annie away to the decks of that ill-fated ship, the Titanic. There they must help two children find their way to a lifeboat--all while they are in danger of becoming victims of that tragic night themselves.

一個暴風雨的夜晚，傑克和安妮來到神奇樹屋，樹屋裡出現了一隻神祕的小狗，以及摩根留給他們的紙條。為了幫助小狗泰迪擺脫魔咒，傑克和安妮必須收到四樣特別的禮物，現在，他們即將展開一連串新的冒險…… 　神奇樹屋帶著傑克和安妮登上了鐵達尼號，在這場舉世震驚的海上世紀大災難裡，這對小兄妹有能力為這場悲劇盡一點兒心力嗎？他們能得到第一樣禮物，並及時逃出這艘即將沉沒的豪華郵輪？

作者簡介

瑪麗．奧斯本（Mary Pope Osborne）

美國知名兒童文學作家，北卡羅萊納大學主修戲劇與比較宗教學，喜愛不同文化的她，畢業之後，曾到世界各地去旅行。寫作至今已20餘年，作品超過55本以上，並獲得許多獎項，而且擔任過兩屆的美國作家協會主席。